Quote
"L’ autobiografia è un genere insidioso come dimostra la descrizione delle Cascate del Niagara nelle Memorie d’ oltretomba . Chateaubriad non le aveva mai viste, eppure da allora ogni turista che ci va si porta dietro quel libro, controllando efficacia e precisione di quelle pagine. Che in effetti sono stupende lo stesso e se Chateaubriand ha fatto un taglia e incolla da altre fonti pazienza. Ma come, la più grande autobiografia mai scritta, l’archetipo stesso del genere avrebbe al suo centro una scopiazzatura, un collage, una patacca? Se fosse vivo, oggi Chateaubriand verrebbe messo in crocein tv, magari da Oprah Winfrey, vituperato, bandito. Adesso ci dica chi ha fatto i controlli redazionali, gli strillerebbero, fuori i nomi. Eppure non mi pare che i lettori delle Mémoires si tirino indietro per così poco."
